Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ) - VNews
Բաժիններ

Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)

1537430907 3913033 1 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)

Սեպտեմբերի 19-ին Օպերա Սյուիթ հյուրանոցում տեղի ունեցավ «Ռոնալդու. կատալության տենչով» գքրի շնորհանդեսը: Գրքի հեղինակը իտալացի լրագրող Լուկա Կայոլին է: Գիրքը պատմում է Կրիշտիանու Ռոնալդուի կարիերայի չբարձրաձայնված դրվագների ու քչերին հայտնի զրույցների մասին:

Գիրքը անգլերենից թարգմանել է Լիանա Զաքարյանը, իսկ թարգմանության խմբագիրը Վասակ Դարբինյանն է: Գրքի ստեղծման գործընթացին մասնակցել է նաև լրագող Արմեն Նիկողոսյանը, որը ոչ միայն ծանոթագրությունների հեղինակն է, այլև գրքի հայերեն հրատարակության համար գրել է հատուկ նախաբան:

«Գրքի վրա աշխատելու ընթացքում հասկացա, որ այն ինչ ես գիտեմ Ռոնալդուի ու «Ռեալի» մասին, իսկ ես մտածում էի, որ բավական շատ բան գիտեմ, իրականում գիտեմ դրա չնչին մասը միայն: Իսկ երբ հայտնի դարձավ, որ Ռոնալդուն տեղափոխվեց «Յուվենտուս», նաև գրեցի լրացուցիչ վերջաբան-հետգրություն», – ասել է Արմեն Նիկողոսյանը:

Գիրքը բոլոր գրախանութներում հասանելի կլինի սեպտեմբերի 22-ից և կարժենա 5800 դրամ:

Հավելենք, որ սա «Newmag» ընկերության հրատարակած թվով երկրորդ գիրքն է: Հաջորդ գիրքը ծրագրվում է թողարկել մինչև այս տարվա ավարտը: Այն նվիրված է լինելու Լեո Մեսիին:

Լուսանկարները՝ newmag.am-ի

1537430907 3663123 1 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)1537431233 3859209 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)1537431310 1222013 1 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)1537431310 7339398 1 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)1537430907 1416305 1 - Լույս է տեսել «Ռոնալդու. կատարելության տենչով» գրքի հայերեն տարբերակը (լուսանկարներ)

Լուսանկարները՝ Newmag-ի:

Միացի՛ր հայկական ամենասպորտային Instagram-ին:


Ռոնալդուի գրառումը «Լիվերպուլից» կրած 0-5 հաշվով պարտությունից հետո

Անչելոտի. «Ես ուրախ եմ, քանի որ Էլ Կլասիկոն կարևորագույն խաղն է»

Երկրպագուները հարձակվել են Ռոնալդ Կումանի ավտոմեքենայի վրա (տեսանյութ)

Կուրտուան ու Վալվերդեն վնասվածք են ստացել

«Ինտերն» ու «Յուվենտուսը» խաղաղությամբ բաժանվեցին (տեսանյութ)

Կուման. «Մենք աճում ենք և շուտով կարևոր խաղեր կհաղթենք»

«Ինտեր» – «Յուվենտուս». Մեկնարկային կազմեր

«Ռեալը» առավելության հասավ «Բարսելոնայի» նկատմամբ՝ տոնելով 4-րդ անընդմեջ հաղթանակը Էլ Կլասիկոյում (տեսանյութ)

Դավիդ Ալաբան շքեղ հարվածով առաջ է մղում «Ռեալին» (տեսանյութ)

«Բարսելոնա» – «Ռեալ Մադրիդ». Մեկնարկային կազմեր

Անչելոտի. «Ժամանակն է, որ հաղթեմ «Նոու Կամպում»

«Ռեալի» հայտացուցակը Էլ Կլասիկոյի համար

Ռոնալդուն «գրոհում է». «Ես կփակեմ նրանց բերանը»

Tuttosport. Ռոնալդուն «Յուվենտուսում» խախտեց հավասարությունն ու օրենքները

Ռոնալդու. «Ես թիմն առաջնային եմ համարում»

Պիկեն՝ Էլ Կլասիկոյի մասին. «Պետք է իրատես լինել»