Բաժիններ

ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ

Օրվա տերմինը. Շրջասություն

Չարենց Այգաբացի երգիչը2 - Օրվա տերմինը. Շրջասություն

Ի՞նչ է շրջասությունը

Գեղարվեստական խոսքի արտահայտչամիջոցներից մեկը: Առարկան կամ անձնավորությունը ուղղակի անվանելու փոխարեն նշվում է միայն նրանց այս կամ այն էական կողմը, հատկանիշը, և դա հիմք է տալիս հասկանալու, թե խոսքն ում կամ ինչի մասին է:

Շրջասության դեպքում սովորաբար առաջ է քաշվում տվյալ անհատի կարևորագույն հատկությունը, որը և հասկանալի է դարձնում, թե ում մասին է խոսքը: Շրջասություններ են հետևյալ տիպի արտահայտությունները, որոնց հաճախ են հանդիպում գրավոր և բանավոր խոսքում. «Հայ նոր գրականության հիմնադիրը» (Խ. Աբովյան), «Հայ գրերի ստեղծողը» (Մ. Մաշտոց), «Սամվելի» հեղինակը» (Րաֆֆի), «Կենդանիների արքան» (առյուծ) և այլն:

Օրինակներ.

Շրջասության սկզբունքով է գրված Չարենցի հետևյալ քառյակը Թումանյանի մասին.

Ես կարդում եմ նրան ու ասում.- Այս հմո՛ւտ, հանճարե՛ղ Լոռեցին

Հոմերի, Գյոթեի հետ մի օր՝ հավասար՝ նստել է քեֆի,

Եվ թաս է բռնել նրանց հետ, մեծարանք տվել ու առել,

Ինչպես իր պապերն են արել՝ իրար հետ խնջույք նստելիս:

 

Այլաբանական շրջասությունները շատ և անտեղի օգտագործվելով, երբեմն արհեստական և անհասկանալի էին դարձնում խոսքը: Հ. Պարոնյանը ծաղրել է իր ժամանակի գրողներից մեկի ոճը, ում անվերջ մեջբերումները և շրջասությունները խեղդում են կենդանի միտքը։ «Արշալույսին արթնցա, հագուստներս հագա և քիչ մը հաց կերա» պարզ միտքն այդ գրողը, ասում է Պարոնյանը, կարտահայտի այսպիսի վերամբարձ խոսքերով.

Արթնցա արշալույսին, զոր Վարդամատն կանվանեն դասականք, և հագա հագուստներս, որք տձևության ծածկելու միայն ծառայելու են, կըսե Ժան-Ժաք Ռուսո, և կերա քիչ մը հաց, թեպետև Ավետարանը կըսե, թե «Ոչ միայն հացիվ կեցցե մարդ, այլ բանիվ Տյառն»։


    • Ընթերցեք նաև

«Պատերազմ և խաղաղություն». ինչպես ստեղծվեց Լև Տոլստոյի վեպ-էպոպեան

  • 237

Օրվա տերմինը. Հովվերգություն

  • 178

Հեմինգուեյից մինչև Դովլաթով. հայտնի գրողների սիրելի գրքերը

  • 451

Ռազմիկ Դավոյանի բանաստեղծություններից 5-ը

  • 277

Ջ. Ռ. Ռ. Թոլքին. 5 քիչ հայտնի փաստեր գրողի մասին

  • 125

Օրվա տերմինը. Կիբերփանկ

  • 210

Իտալացի նկարչի ստեղծագործությունները՝ Դոստոևսկու պատմվածքի հիման վրա

  • 116

Երգչուհի Ջոաննա Սթինգրեյը հայտարարել է Վիկտոր Ցոյի ծննդյան 60-ամյակին նվիրված գրքի մասին

  • 63

Հարրի Փոթերի առաջին հրատարակությունը վաճառվել է ռեկորդային գնով

  • 97

Գիլերմո Դել Տորոն ասել է, թե Սթիվեն Քինգի որ գիրքն է ցանկանում էկրանավորել

  • 63

Ջորջ Օրուելի «1984»-ը կթողարկվի ֆեմինիստական ​​ընթերցմամբ

  • 94

«Փոքրիկ Իշխանի» ձեռագիր տարբերակն առաջին անգամ կցուցադրվի Եվրոպայում

  • 55

5 նոր գրքեր հայերենով, որ պետք է կարդալ [լավատեսությամբ լցվելու համար]

  • 254

Սալման Ռուշդի. գրող, որին սպանելը պատիվ է ամեն մի մուսուլմանի համար

  • 3546

Կին վիպասաններ, որոնք բեսթսելլերներ են հեղինակել

  • 478

3 նոր գրքեր, որ հատկապես դուր կգան հուշապատումների սիրահարներին

  • 145