Բաժիններ

ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ

    • ՍՊՈՐՏ

Մեր Նարեկացու նման՝ նրանց Թագորը․․․

«Ես խնդրեցի ծառին. «Պատմի՛ր ինձ Աստծո մասին»։ Եվ այն ծաղկեց»:
Ռաբինդրանաթ Թագոր

1861 թվականի մայիսի 7-ին Կալկաթայում՝ ազնվականի ընտանիքում, ծնվել է Ռաբինդրանաթ Թագորը՝ տաղանդավոր բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, նկարիչ, կոմպոզիտոր, դրամատուրգ, փիլիսոփա, արվեստագետ, հասարակական գործիչ, Բենգալի գրական լեզվի հիմնադիր։

Ռաբի մականվամբ Թագորն ընտանիքի 13 երեխաներից ամենակրտսերն էր։ Թագորի մայրը մահացել էր, երբ նա դեռ փոքր երեխա էր, իսկ հայրը ճանապարհորդում էր, նրան հիմնականում դաստիարակել են ընտանիքի ծառաները։

Դեռ փոքր տարիքից Թագորին ուշիմության, ընդունակությունների համար անվանել են Մահարշի, այսինքն՝ իմաստուն։

Նա բազմաթիվ խոհափիլիսոփայական երկերի հեղինակ է։ Մասնագետները Թագորին երբեմն համեմատում են մեր Նարեկացու հետ, քանի որ նրա ստեղծագործություններում նույնպես գերակշռում են մարդ-Աստված հարաբերություններն ու աղոթքները։

«Գիթանջալի» արձակ բանաստեղծությունների համար 1913 թվականին Թագորն արժանացել է Նոբելյան մրցանակի և դարձել 13-րդ Նոբելյան դափնեկիր գրականության ասպարեզում, իսկ մրցանակի մասին իմացել է 1913թ. նոյեմբերի 13-ին։ Մրցանակի դրամական մասը Թագորը տրամադրել է հինգ ուսուցիչներով իր հիմնած դպրոցի զարգացմանն ու կատարելագործմանը, որի հիմքի վրա ստեղծվել է անվճար համալսարան։

Հնդկական թերակղզու սահմաններից դուրս քչերը գիտեին բենգալ ժողովրդի նույնիսկ անունը, որը հայտնի եղավ աշխարհին՝ շնորհիվ Ռաբինդրանաթ Թագորի, որի ստեղծագործություններն ամենաշատ թարգմանվողներից են աշխարհի շատ ժողովուրդների լեզուներով։ Մահացել է 1941 թվականի օգոստոսի 7-ին։

* * *

Ահա իմ խնդրանքը քեզ, Տե՛ր, ավերի՛ր,
Հիմնահատակ ավերի՛ր աղքատությունն իմ սրտի,
Տո՛ւր ինձ ուժ` իմ ուրախությունն ու վիշտը տանելու համար,
Տո՛ւր ինձ ուժ` իմ սերը արգասաբեր դարձնելու համար,
Տո՛ւր ինձ ուժ` աղքատներին երբեք չմերժելու համար,
Տո՛ւր ինձ ուժ` ամբարտավան ուժերի առջև ծնկի չգալու համար,
Տո՛ւր ինձ ուժ` օրվա անցուդարձի մեջ հոգիս բարձր պահելու համար,
Եվ ինձ ո՛ւժ տուր` քո կամքին ամենայն սիրով ենթարկվելու համար…
Ես եկա քո ափ որպես օտարական, ես ապրեցի քո տան մեջ որպես հյուր, ես թողնում եմ քեզ որպես ընկեր, օ՛, Երկիր իմ…

* * *

Դու ժպտացիր և խոսեցիր ինձ հետ, հենց այնպես, ոչ մի բանի մասին:
Բայց ես հասկացա, որ այդ պահին էի ես այդքան երկար սպասել…

* * *

Մարդը գնում է դեպի ամբոխի աղմուկը, որպեսզի խեղդի իր մեջ սեփական լռության լացը…

* * *

Ես չեմ կանչում քեզ իմ տուն:
Մտիր իմ անսահման մենակություն մեջ, Սեր իմ…

* * *

Աստված ուզում է տաճարն իր տեսնել
կառուցված սիրուց ու կարեկցանքից,
Իսկ մարդիկ, ահա, խոնարհվում Աստծուն,
քարով են շարում պատերը վանքի:

* * *

Թե ինքդ քեզանից մի գլուխ բարձրանաս,
Խոնարհիր գլուխդ քո առաջ, որ ուրիշ չդառնաս:

Մեզ կարող եք հետևել նաև Telegram-ում
    • Ընթերցեք նաև

Կատրին Դենյով. նա մերժեց սիրեցյալին և հայտնի դարձավ որպես ամուսնությունների հակառակորդ

  • 113

Երազի՛ր այնպես, կարծես ապրելու ես հավերժ, ապրի՛ր այնպես, կարծես վաղը մեռնելու ես. Վիկտոր Ցոյ

  • 232

Հանճարի զավակները. ովքե՞ր են Սերգեյ Եսենինի երեխաները և ի՞նչ ճակատագիր ունեցան

  • 264

Մի նկարի պատմություն. ինչպես սովորական ապուրի տարան հայտնի դարձրեց Էնդի Ուորհոլին

  • 132

Հիփ-հոփի լեգենդը. այսօր 2Pac-ը կդառնար 51 տարեկան

  • 3399

Ինչպես Բարբրա Սթրեյզանդն ապացուցեց աշխարհին, որ ոչ ստանդարտ արտաքինով աղքատ աղջիկը նույնպես կարող է «աստղ» դառնալ

  • 585

Երջանկություն առանց տարիքի. Վենսան Կասել և Թինա Կունակի

  • 3252

Եվ նրանք ծանոթացան միմյանց հետ, որպեսզի յուրաքանչյուրը գտնի իրեն մյուսի միջոցով. Օդրի Հեփբերն և Յուբեր դե Ժիվանշի

  • 1458

Վրեժ՝ դավաճանության համար. ինչպես է ապրում Մաուրիցիո Գուչիի այրին 18 տարվա ազատազրկումից հետո

  • 1473

«Ինչու ես ամաչեցի»-ից հետո այլևս երբեք չեմ ամաչել. զրույց Աննա Սալոմեի հետ

  • 1201

«Կուզե՞ս պաշտել հոգի մ՚անբիծ». Պետրոս Դուրյանի ծննդյան օրն է

  • 286

Ալեն Դելոն և Ռոմի Շնայդեր․ սեր՝ ընդդեմ բանականության, սայթաքում՝ դավաճանությամբ

  • 12513

«Ես ապրում եմ իմ ստեղծած մոլորակում, որտեղ ես եմ ու...». Երևանի երգիչն այսօր նշում է տարեդարձը

  • 253

Այդքան երկար սպասված հաղթանակի ձայնը... ի՞նչ էր մտորում կյանքի մայրամուտին դարի երգիչը

  • 257

Ջեք Նիքոլսոնի կյանքի կանոնները

  • 260

Հայկական արմատներ, անթիվ սիրավեպեր․ 10+ փաստ Շերի կյանքից

  • 1906